Wir
Danke für die gemeinsame Zeit!
Zum Ende des Jahres 2025 schließen wir capito Schleswig-Holstein. Wir möchten uns von Herzen bei all unseren Kund*innen, Partner*innen und Unterstützer*innen bedanken – für das Vertrauen, die spannenden Projekte und die wertvollen Begegnungen der letzten Jahre.
Unser gemeinsames Ziel war es immer, Informationen für alle verständlich zu machen. Diese Idee lebt weiter: Unser Team wird künftig in den Schleswiger Werkstätten tätig sein. Dort setzen wir uns weiterhin mit Leidenschaft für Teilhabe, Verständlichkeit und Inklusion ein.
Unsere Kontaktdaten bleiben unverändert, sodass Sie uns auch weiterhin erreichen können:
Martina Richter
Übersetzungen und Prüfgruppen
T 04621 - 30 79 618
Kiara Fehling
Bildungsangebote und Übersetzungen
T 0151 - 58 77 68 98
Swantje Haase
Leitung capito Schleswig-Holstein
T 0160 - 94 61 21 28
Wir nutzen unser Know-How und Netzwerk.
capito Schleswig-Holstein ist seit Juli 2015 Partner im capito-Netzwerk und gehört zu den Schleswiger Werkstätten. Wir möchten mit unserem Know-How das Leben für Menschen einfacher und verständlicher machen. Als Teil der NGD-Gruppe greifen wir auf Kompetenz und Sachverstand überall im nördlichsten Bundesland zurück. Zu unseren Expert*innen der Prüfgruppen gehören Menschen mit geistigen und/oder körperlichen Beeinträchtigungen sowie Menschen mit Lernschwierigkeiten.
Leicht verständliche Sprache ist wichtig für alle.
Wir arbeiten daran, dass das Thema „Barrierefreiheit“ in Schleswig-Holstein in der Gesellschaft, bei Firmen und in Organisationen Eingang findet. Dazu bieten wir zum Beispiel Übersetzungen, Beratungen und Seminare an.
Das hilft jedem Menschen. Ob Steuererklärungen, Versicherungsscheine, Stromrechnungen oder AGBs – leicht verständliche Sprache ist wichtig für alle. Das gilt umso mehr, wenn Deutsch nicht die Erstsprache ist, Lese-Rechtschreib-Schwächen oder sinnesbezogene Beeinträchtigungen vorliegen.
Wir setzen uns ein.
Verständnisprobleme können schnell zu Ängsten und Nöten führen. Leicht verständliche Texte sind die Grundvoraussetzung für viele Menschen, sich selbstgesteuert eine eigene Meinung bilden zu können. Wir setzen uns dafür ein.
