Text-Arbeiten

Mit unseren Text-Übersetzungen erreichen Sie Ihre Zielgruppe. Wir übersetzen Texte in Leichte und Einfache Sprache und lassen diese im Nachgang auf Verständlichkeit prüfen.

Mit unseren Text-Übersetzungen erreichen Sie Ihre Zielgruppe. Wir übersetzen Texte in Leichte und Einfache Sprache und lassen diese im Nachgang auf Verständlichkeit prüfen.

Völlig egal wie Ihre leicht verständlichen Texte entstanden sind: Mit uns als zertifizierten Übersetzer*innen und unseren Prüfgruppen stellen Sie sicher, dass Ihre Texte wirklich verständlich sind.

Am Ende entscheidet die Zielgruppe über die Verständlichkeit einer übersetzten Information. In der Prüfgruppen-Moderation wird Ihr Text final auf Verständlichkeit geprüft.

Auftraggeber*innen können sich sicher sein, dass der capito Qualitätsstandard jährlich vom TÜV geprüft wird. Alle Text-Arbeiten richten sich streng nach dem capito Kriterien-Katalog.

Mit der richtigen Sprachstufe erreichen Sie mehr Personen aus Ihrer Zielgruppe. Texte in den capito Sprachstufen B1, A2 und A1 bewegen sich in den Bereichen Leichte und Einfache Sprache.

Gemeinsam schauen wir, auf welcher Sprachstufe sich Ihre Zielgruppe bewegt. Die übersetzten Texte werden am Ende von Expert*innen der entsprechenden Sprachstufe geprüft.

capito.ai übersetzt Texte vollautomatisch in drei Sprachstufen. capito.ai hat auch eine Analyse-Funktion, die wichtige Hinweise auf die Verständlichkeit gibt.