Matomo - Web Analytics

zum Inhalt

22.10.2019 – 25.10.2019

Lehrgang "Leicht Lesen" zweite Präsenzwoche

Unser Lehrgang "Leicht Lesen" geht in die zweite Runde.

Übersetzen in leicht verständliche Sprache

Der Lehrgang bietet profundes Fachwissen rund um das Thema „leicht verständlich schreiben, leichter lesen, schneller verstehen“.
Sie erlernen die verschiedenen Stufen leicht verständlicher Sprache nach dem capito Standard und übersetzen Texte passgenau für Ihre Zielgruppe. Dabei orientieren Sie sich am Europäischen Referenzrahmen für Sprachen (GERS) und seinen verschiedenen Sprachleveln.

Inhaltliche Schwerpunkte:

  • Erlernen der Übersetzungsmethode nach capito-Kriterien
  • Zielgruppenorientiertes Übersetzen in verschiedene Sprachlevel
  • Prüfmethoden kennen lernen & Textprüfung durch Expertinnen und Experten der jeweiligen Zielgruppe
  • Texte barrierefrei für das Internet vorbereiten (z.B. für sehbeinträchtigte und lernbehinderte Menschen)
  • Leicht(er) verständliche Vorträge gestalten und halten
  • Barrieren im Alltag erkennen

Nach erfolgreichem Abschluss des Lehrgangs sind Sie fit für barrierefreie Kommunikation. Als Qualitätspartner können sie ihre internen Texte in leicht verständlicher Sprache mit dem capito Gütesiegel (TÜV Austria geprüft) zertifizieren.

Termine für 2020:

1 Präsenzwoche in Rendsburg 20. bis 24. April 2020
Onlinephase (Zuhause unter Online-Coaching)
2 Präsenzwoche in Rendsburg 21. bis  25. September 2020

Der gesamte Lehrgang beinhaltet 110 Lerneinheiten á 45 Minuten.
In der Onlinephase bearbeiten Sie verschiedene Übungsaufgaben und bereiten einen kurzen barrierefreien Vortrag für die zweite Präsenzwoche vor.

Kosten pro Person: 1980,00 Euro zuzüglich 7% Mehrwertsteuer, inklusive Verpflegung an den Präsenztagen.

Information und Anmeldung:
T 0 46 21 | 30 79 60
info@capito-sh.de

zurück zur Übersicht